Dear Sir,
File ITR-3. Show income from tuition as "Income from business or Profession" and STCG under the head "Capital gain". Liability of tax depends upon your constitution. If you are individual then tuition income will be taxable at slab rate and STCG @15.45% if gain from listed shares.
You need to prepare Profit and loss account and balance sheet for the tuition income.
Thanks